Матрикуляція авто з України для PT-біженців: режим traslado de residencia (звільнення від мита, IVA, IEDMT)

Коротко: якщо в тебе Protección Temporal з України і ти привіз авто, можеш подати на режим traslado de residencia — звільнення від IVA (21%), ввізного мита (~10%) і IEDMT (податку матрикуляції, до 14,75%). Типова економія: 3 000–6 000 €. Перший крок — подати Modelo 05 в AEAT (Agencia Estatal de Administración Tributaria — іспанська податкова).

Особисто чи через представника? Змішано: Modelo 05 та інші трамити з AEAT подаються онлайн (з Cl@ve), тоді як ITV і матрикуляція в DGT вимагають особистої явки. Більшу частину може зробити гестор за тебе.

Якщо ти вже пройшов митницю та ITV і лишились фінальні кроки (Modelo 06/576, IVTM, DGT) — дивись картку залишкових кроків.

5 умов (всі обов'язкові):

1. Володіння автом і користування ≥ 6 місяців до переїзду.
2. Проживання в Україні ≥ 12 місяців до переїзду.
3. Переїзд як «definitivo» (постійне) — для PT це сіра зона (формально temporal), але TJUE (Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Суд ЄС) оцінює резиденцію за об'єктивними фактами, не формою.
4. Ввезення авто в Іспанію ≤ 12 місяців після встановлення резиденції в Іспанії.
5. Не продавати і не передавати авто 12 місяців після матрикуляції.

Документи для Modelo 05 (один пакет на кожну умову):

• Резиденція в Україні ≥12 міс: закордонний паспорт з пропискою або довідкою про реєстрацію місця проживання; договори оренди/праці в Україні до 2022; квитанції за комунальні.
• Володіння авто ≥6 міс: український permiso de circulación (свідоцтво про реєстрацію ТЗ) з датою; договір купівлі-продажу раніше; страховий поліс раніше.
• Дата ввезення в Іспанію: квиток парома, митні штампи (Польща/Угорщина/Румунія), страховка Carta Verde (Зелена картка), реєстрація в консульстві.
• Резиденція в Іспанії: TIE, empadronamiento (перший запис у Валенсії), договір оренди.
• Declaración responsable про невідчуження 12 міс (бланк включений у саму форму Modelo 05).

⚠️ Traducción jurada: AEAT може запросити traducción jurada (присяжний переклад іспанською від уповноваженого Spanish jurado-перекладача, ~30–60 € за документ) для українських паперів. Стратегія: спершу подаєш онлайн без перекладу; якщо AEAT запитає — робиш тоді. Google-переклад не приймають.

Кроки:

1. AEAT — Modelo 05 (попереднє визнання звільнення). Резолюція до 3 місяців; діє silencio positivo — «позитивне мовчання» (звір на сторінці форми).
2. Митниця — DUA із резолюцією звільнення: 0 € IVA і мита. Сертифікат H1 з позначкою звільнення.
3. ITV — стандартний процес (див. загальну картку, крок 2).
4. AEAT — Modelo 06 (декларація звільнення IEDMT) з резолюцією з кроку 1. CSV (код перевірки) звільнення.
5. IVTM Ayuntamiento + DGT — стандартний процес (див. загальну картку, кроки 4 і 5).

Офіційне джерело: AEAT — IEDMT vehículos. Нормативна база: EU Reg 1186/2009 (звільнення від мита при переїзді резиденції) + Ley 38/1992 ст. 66 (звільнення від IEDMT).

Інформація довідкова; перевір офіційне джерело та проконсультуйся з фахівцем щодо свого випадку.