En breve: despachar en aduana un coche importado de fuera de la UE significa presentar un DUA (Documento Único Administrativo) ante la AEAT, pagar (o solicitar exención de) IVA 21% + derechos de importación ~10%, y recibir el certificado H1 que demuestra el despacho legal. Sin H1 no se puede continuar el resto del proceso (ITV → IEDMT → DGT).
¿Presencial o por representante? El DUA es telemático (con certificado electrónico / Cl@ve) y lo puede presentar un representante aduanero / agente de aduanas en tu nombre. Solo la inspección física del vehículo en una Aduana terrestre exige comparecencia.
Quién presenta el DUA:
- Particular (tú) — con certificado electrónico o Cl@ve a través de sede AEAT. Posible pero técnicamente complejo (54 campos, nomenclatura aduanera, códigos CN y régimen).
- Representante aduanero / agente de aduanas — empresa especializada (Aduanas Merino, Aduanas Gracia, etc.) lo presenta en tu nombre. Coste de servicios: 200-500 €. Recomendado para particulares.
Documentos necesarios:
- Permiso de circulación original del país de origen (укр. техпаспорт).
- Factura o contrato de compraventa con valor en euros (o equivalente).
- Documento que acredite el ingreso del vehículo en el territorio aduanero de la UE: billete de ferry, sellos aduaneros del primer país UE (Polonia, Hungría, Rumanía), Carta Verde (seguro internacional).
- Documento de identidad (TIE/DNI).
- CoC (Certificado de Conformidad Europeo) si está disponible.
- Si solicitas exención por traslado de residencia: documentos que prueben las 5 condiciones (ver tarjeta UA-PT).
Dos caminos:
- Estándar: pagas IVA 21% sobre el valor + derechos de importación ~10% (TARIC clasificación 8703.23.90 para turismos gasolina 1500-3000 cc). Para un coche de 8 000-15 000 € son 2 500-4 600 € de impuestos en aduana.
- Exención por traslado de residencia: 0 € de IVA y 0 € de derechos, con el código de régimen 40.00 101 en el DUA y la mención de franquicia en el campo 31. Aplica si cumples las 5 condiciones del Reglamento (CE) 1186/2009.
Resultado: el DUA admitido con código CSV de autenticación informática y el certificado H1. En el DUA, campo 47, verás los importes pagados (o ceros si exento); campo 37 muestra el código de régimen.
Tiempo: mismo día o 24-48h si todos los documentos están en orden.
Fuente oficial: AEAT — Vehículos y embarcaciones.
Información orientativa; consultá la fuente oficial y un agente de aduanas para tu caso concreto.